SOLOBALAPAN.COM - Pernah melihat orang menulis “This movie is peak”, “bro is chopped”, atau “unc is finally here” di media sosial, tetapi malah bingung dengan maksudnya? Kata-kata tersebut sebenarnya bukan selalu kosakata baru. Namun, ketika digunakan dalam percakapan internet, beberapa di antaranya memiliki nuansa dan makna yang berbeda dari arti yang biasa dikenal.
Internet slang terus berkembang mengikuti kebiasaan pengguna media sosial. Kata yang sebelumnya memiliki arti tertentu dapat digunakan dengan makna baru, bahkan menjadi bagian dari bahasa sehari-hari di TikTok dan berbagai platform lainnya.
Berikut beberapa internet slang yang mungkin membuat kamu bingung.
1. Peak
Secara umum, peak berarti “puncak” atau titik tertinggi. Namun, dalam internet slang, kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang dianggap sangat bagus atau memiliki kualitas terbaik.
Misalnya, seseorang menulis “This movie is peak”. Kalimat tersebut bukan berarti “film ini adalah puncak”, melainkan menunjukkan bahwa film tersebut dianggap sangat bagus, bahkan berada di level tertinggi menurut orang yang mengatakannya.
Jadi, ketika seseorang menyebut sebuah lagu, film, permainan, atau momen sebagai peak, kemungkinan besar itu merupakan pujian.
2. Tuff
Berbeda dengan tough yang berarti “sulit” atau “tangguh”, tuff dalam slang internet sering digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu keren, mengesankan, atau terlihat bagus.
Misalnya, ketika seseorang melihat desain sepatu baru dan berkomentar “That’s tuff”, maksudnya bukan sepatu tersebut sulit. Ia justru sedang mengatakan bahwa sepatu itu keren.
Baca Juga: Air Lemon dan Tren Hidup Sehat, Benarkah Bisa Membantu Mengecilkan Perut?
3. Chopped
Kalau peak digunakan untuk memuji, chopped justru bisa menjadi kebalikannya. Slang ini digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang dianggap jelek, tidak menarik, atau memiliki penampilan buruk.
Contohnya, “Bro, your new haircut is so chopped.” Kalimat tersebut dapat dimaknai sebagai “Rambut baru kamu jelek banget.”
Istilah ini sering digunakan dalam konteks penampilan, seperti wajah, potongan rambut, pakaian, atau gaya seseorang. Tentu saja, penggunaannya biasanya bersifat mengejek atau bercanda sehingga konteks percakapannya perlu diperhatikan.
4. Niche
Niche sebenarnya bukan kata baru dalam bahasa Inggris. Dalam penggunaan umum, kata ini merujuk pada ceruk, segmen, atau bidang yang sangat spesifik.
Di internet, maknanya berkembang untuk menyebut sesuatu yang sangat spesifik, tidak terlalu umum, atau hanya diketahui kelompok tertentu.
Misalnya, seseorang menunjukkan musisi yang jarang dikenal dan temannya berkata, “You listen to them? That’s so niche.” Artinya kurang lebih, “Kamu dengar mereka? Selera kamu spesifik banget.”
Karena itu, niche juga dapat digunakan untuk menggambarkan seseorang yang mempunyai selera atau ketertarikan yang tidak umum.
5. Yearn
Yearn secara umum berarti sangat menginginkan atau merindukan sesuatu. Dalam percakapan internet, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat menginginkan sesuatu atau seseorang, terkadang dengan nuansa romantis dan berlebihan.
Ungkapan seperti “A man who yearns” biasanya menggambarkan laki-laki yang sedang sangat merindukan atau menginginkan seseorang. Karena itu, kata ini kadang digunakan dengan nuansa yang mirip dengan down bad, yaitu ketika seseorang terlihat sangat tergila-gila atau terobsesi pada seseorang.
6. Unc
Unc merupakan kependekan dari uncle atau “paman”. Namun, di internet, istilah tersebut tidak selalu ditujukan kepada paman sungguhan.
Unc digunakan secara bercanda untuk menyebut seseorang yang dianggap sudah tua, terlihat seperti orang dari generasi lebih lama, atau ketinggalan tren. Seseorang bahkan bisa disebut unc ketika dianggap tidak memahami slang atau tren terbaru.
Penggunaannya tidak selalu berkaitan dengan usia sebenarnya. Orang yang relatif muda pun bisa disebut unc jika perilakunya dianggap “terlalu tua”.
Keenam istilah tersebut menunjukkan bagaimana bahasa internet dapat mengubah cara sebuah kata digunakan. Sebagian merupakan kata bahasa Inggris yang sudah lama ada, tetapi mendapatkan nuansa baru ketika digunakan dalam budaya media sosial.
Karena itu, memahami internet slang tidak selalu cukup dengan menerjemahkan kata tersebut ke bahasa Indonesia. Konteks menjadi penting untuk mengetahui apakah peak berarti “puncak” atau justru “sangat bagus”, apakah unc benar-benar berarti “paman”, dan apakah chopped sedang digunakan untuk membicarakan sesuatu yang buruk.
Bahasa internet memang terus bergerak. Kata yang hari ini terasa asing bisa saja menjadi slang yang paling sering muncul di media sosial beberapa bulan kemudian. (ina)
Editor : Inayah Choirunisa