Di Jepang, Hadiah Ternyata Punya Makna Lebih dari Sekadar Pemberian

tim solobalapan • Dipublikasikan Senin, 28 September 2026 | 19:20 WIB
Tradisi pemberian hadiah dalam budaya Jepang pada berbagai kesempatan. (Japan)
Tradisi pemberian hadiah dalam budaya Jepang ada pada berbagai kesempatan. 

SOLOBALAPAN.COM - Memberikan hadiah di Jepang tidak selalu menunggu datangnya ulang tahun atau perayaan tertentu. Dalam sejumlah kebiasaan masyarakat Jepang, hadiah juga diberikan pada waktu dan situasi tertentu sebagai bentuk perhatian sekaligus penghargaan kepada orang lain.

Salah satu tradisi yang dikenal adalah ochūgen, yakni pemberian hadiah pada pertengahan tahun. Hadiah ini biasanya ditujukan kepada orang yang memiliki hubungan dekat atau kepada mereka yang selama ini memberikan bantuan dan dukungan.

Baca Juga: Buka Gerai Surabi Solo di Jepang, WNI Ini Bikin Warga Lokal Ketagihan Jajanan Pasar

Kebiasaan serupa juga ada menjelang akhir tahun melalui tradisi Oseibo. Pemberian tersebut merupakan cara untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada orang-orang yang dianggap telah memberikan bantuan atau menjalin hubungan baik sepanjang tahun.

Barang yang diberikan dalam kedua tradisi tersebut umumnya tidak jauh dari kebutuhan sehari-hari. Makanan dan minuman menjadi pilihan yang cukup umum, begitu pula berbagai barang rumah tangga. Tradisi ini masih dikenal hingga sekarang, meski praktik pemberian ochūgen dan oseibo disebut tidak sekuat pada masa sebelumnya.

Kebiasaan memberi hadiah juga dapat ditemui ketika seseorang berkunjung ke rumah orang lain. Dalam bahasa Jepang, hadiah yang dibawa saat bertamu dikenal sebagai temiyage.

Baca Juga: Ice Bear Sering Masak Sendiri, 5 Keterampilan Rumah Tangga yang Bisa Dipelajari dari Karakter We Bare Bears

Temiyage biasanya berupa makanan, buah, camilan, atau produk khas dari daerah tertentu. Barang tersebut diberikan kepada tuan rumah sebagai bagian dari etika bertamu dan bentuk perhatian kepada orang yang dikunjungi.

Dalam pemberian hadiah, harga bukan satu-satunya hal yang diperhatikan. Pemilihan barang dan cara menyerahkannya juga memiliki tempat tersendiri. Hadiah yang terlalu murah maupun terlalu mahal dapat dianggap kurang tepat, sehingga pemberi biasanya mempertimbangkan hubungan dengan penerima dan situasi saat hadiah diberikan.

Kebiasaan tersebut menunjukkan bahwa hadiah dalam budaya Jepang memiliki konteks sosial yang cukup kuat. Barang yang diberikan menjadi bagian dari cara seseorang menyampaikan rasa terima kasih, menjaga hubungan, dan menunjukkan perhatian kepada orang lain.

Baca Juga: Filosofi Senjata Cakra Manggilingan yang Menjadi Salah Satu Motif Batik Khas Blitar

Dengan begitu, makna sebuah hadiah tidak hanya terletak pada isi atau harganya. Waktu pemberian, situasi, serta hubungan antara pemberi dan penerima turut menjadi bagian dari pesan yang ingin disampaikan. (Hanifatuz Zahra)

Editor : Kabun Triyatno
Sumber : Berbagai Sumber
hanifatuz zahra Ochugen tradisi jepang jepang budaya jepang